Rückblick Ukraine

Ende Januar bis Anfang April 2014 verbrachte ich in der Perle am Schwarzen Meer in der Ukraine - in Odessa.

Dort absolvierte ich ein freiwilliges, soziales Praktikum in der deutschen, evangelisch-lutherischen Kirche mit zugehöriger Diakoniestation und deutschem Zentrum.

 Im Detail ist alles nachzulesen unter der Rubrik Archiv, Jahr 2014, Monate Februar bis April.

Zu meinen Aufgaben zählten:

- Übersetzungsarbeiten für die Webseite der Diakoniestation (Russisch-Deutsch)
- Betreuungsarbeiten im zugehörigen deutschen Kindergarten, der neben der Kirche untergebracht war
- Versorgung der Obdachlosen in Zusammenarbeit mit der katholischen Kirche
- Versorgung von sozialschwachen (russlanddeutschen) Omas
- Deutschunterricht in einer Schule
- Seminarleitung für Deutschlehrer aus dem Oblast (Gebiet um) Odessa

Deutsche Kirche St. Paul in Odessa, wo ich arbeitete
Zu Odessa selbst muss ich sagen, dass die Stadt für mich wie eine zweite Heimat geworden ist. Das war auch der Grund, dass ich nach meinem Praktikum immer wieder (bis jetzt 2x) dorthin zurückgekehrt bin... Bei dieser Stadt hatte ich dieses Gefühl, als würde ich dort hingehören und habe mich sofort soo wohl gefühlt... und so etwas hatte ich bis jetzt noch bei keiner Stadt. Deswegen verbindet mich die Stadt sehr im positiven Sinne (es gibt auch nicht viel negatives über diese wunderschöne Stadt zu berichten) :)
Besonders in Erinnerung geblieben sind mir die vielen individuell gestalteten Cafés und Straßenzüge, die die Stadt zu etwas einzigartigem und liebevollem machen!





Straßenszene in Odessa



Hafen von Odessa




Die Potemkinsche Treppe, das Wahrzeichen Odessas (Der Stummfilm "Panzerkreuzer Potemkin" von 1925 machte sie weltbekannt)

Überall gibt es so süße Kaffeeautos


In der prachtvollen Oper von Odessa



Impressionen meiner Arbeit in Odessa:





Beliebte Posts aus diesem Blog

С Рождеством !

Bild
Ich wünsche euch ein gesegnetes Weihnachtsfest und frohe Festtage! Aus der Ferne grüßt euch das Christkind  Väterchen Frost mit seiner Helferin Snegurotschka! Gestern an Heiligabend war ich mit meinen 2 russischen Freundinnen und Alex in der evangelischen Kirche (in der einst Angelika Merkel bei ihrem Besuch in Tomsk war). Davor hab ich die übrig gebliebenen deutschen Freunde und meine 2 russischen Freundinnen auf deutschen Kartoffelsalat und Glühwein bei mir im Zimmer eingeladen: Danach gings ab in die Kirche: Draußen war es ziiiiemlich kalt! Das ist die Kirche, in die wir gegangen sind: (Evangelisch-lutheranische Kirche) Wunderschöne Holzkirche Der Gottesdienst selbst war ausschließlich auf Russisch. Gut, dass die so ein Liederblättchen hatten, wo wirklich alles draufstand, was sowohl der Pfarrer als auch die Audienz sagen musste. Dann konnte ich immer mitlesen und habe mehr verstanden. Am Ende war es am lustigsten, da gingen die Lichter aus und jeder ...
Mehr anzeigen

Wir sind in Almaty, Kasachstan!

Bild
Am Montagmorgen hatten wir den Plan, zu dritt (Entchen, Jessy, ich) selbstständig mit dem Bus nach Almaty zu kommen.. Am Busbahnhof angekommen fanden wir nach kurzem Suchen den richtigen Bus nach Almaty und wurden vom Busfahrer mit einem alten deutschen Volkslied begrüßt (in fehlerfreiem Deutsch gesungen wohlgemerkt!). Und los ging die Fahrt: An der Grenze mussten wir aus dem Bus aussteigen und zu Fuß die zwei Grenzposten überschreiten. Auf kasachischer Seite stiegen wir wieder ein und kamen nach insgesamt 4 Stunden in Almaty an. Almaty ist die ehemalige Hauptstadt Kasachstans und liegt im Süden des Landes. Sie ist zudem etwa 1,7 Millionen Einwohnern die größte Stadt des Landes. Im Hostel angekommen wollten wir einfach nur in unser Zimmer und auf Klo gehen... Doch so einfach war das nicht: 1. Man durfte nur mit Badelatschen im Hostel rumlaufen (die eigenen Schuhe wurden am Eingang geparkt ) 2. Es gab kein Klopapier, da man es nur an der Rezeption kaufen konnte. Jedoch war un...
Mehr anzeigen